यदक्षरं पञ्चविधं समेति युजो युक्ता अभियत् संवहन्ति
यदक्षरं पञ्चविधं समेति' इत्युक्तस्य
यद्वाच ओमिति यच्च नेति यच्चास्याः क्रूरं यदु चोल्बणिष्णु
नैनं वाचा स्त्रियं ब्रुवन्नैनमस्त्रीपुमान् ब्रुवन्
स्त्रीरूपश्चैव पुंरूपो यस्मान्नारायणः स्थितः
नारायणादिरूपेण पञ्चधैष हरिः स्थितः
तस्योपनिषत् सत्यस्य सत्यमिति प्राणा वै सत्यं ..
एष नारायणो देवो ह्यर्धनारीपुमात्मकः
स्त्रीपुंरूपेण युक्तं तद्विष्ण्वाख्यं परमक्षरम्
अः इति पृथक्त्वेन वचनं तत्सममधिकं वा किमपि नास्तीति दर्शयितुम्
मुक्तेभ्यः प्रलये लीनेभ्यश्च सर्ववस्तुभ्यः सदा विभिन्न एव ..
नाभाववाच्यकारः स्यादर्थत्रययुतो यतः
यतोऽकारः सदा विष्णोर्वाचकत्वेन संस्थितः
तद्वा इदं बृहतीसहस्रं सम्पन्नम्
वायोरुत्पत्तिकामो मायां रमायां रमत इत्यनकाममारः
न च नपुंसकरूपं भगवतः कुत्रचिदुक्तम्
तेन रथेनाध्यात्मशरीराख्येनाधिदैवं रथरूपेण
जायन्ते देवतास्त्वेषां भारती वायुरेव च
रथेन तेन देवेशौ विष्णुवायू जगत्पती
अस्मिन् पक्षे तु लौकिकाहर्व्यावृत्त्यर्थं सुदिने इति युज्यते
यदक्षरं पञ्चविधं समेति युजो युक्ता अभियत् संवहन्ति
।। अथ तृतीयाध्याये अष्टम: खण्डः ।।
भगवतः स्त्रीपुरुषरूपनिरूपणम् तत्रैव देवादीनां विहार :
उपनिषत्
तत्रैते श्लोका:- यदक्षरं पञ्चविधं समेति युजो युक्ता अभियत् संवहन्ति । सत्यस्य सत्यमनु यत्र युज्यते तत्र देवाः सर्व एकं भवन्ति ॥ यदक्षरादक्षरमेति युक्तं युजो युक्ता अभियत् संवहन्ति । सत्यस्य सत्यमनु यत्र युज्यते तत्र देवाः सर्व एकं भवन्ति ॥
यदक्षरमिति श्लोकार्थनिरूपणम्
भाष्यम्
यन्नारायणादिरूपेण पञ्चविधमक्षरं परं ब्रह्म तत्स्वस्मिन्नेव स्त्रीपुं- रूपेण समेति । स्त्रीपुंरूपेण युजो देवा अश्वरूपेण रथे युक्ताः सन्तो यन्नारायणाख्यं परं ब्रह्माभिसंवहन्ति । तदेतत्सत्यस्य सत्यं नारायणाख्यं ब्रह्म यत्रानुयुज्यते यस्मिन् स्वरूप एव स्त्रीपुंरूपेण युज्यते । तत्र तस्मिन् एव परे ब्रह्मणि नारायणाख्ये सर्वदेवा एकीभवन्ति मुक्ताः सन्तो मिलिता भवन्ति ॥
भावप्रदीप:
अस्मिन्खण्डे पूर्वखंडप्रतिपादितेऽर्थे प्रमाणत्वेन प्रथमं श्लोका उदह्रियन्ते । तान् प्रकृतसङ्गतत्वेन व्याचष्टे - यन्नारायणादीति । स्त्रीपुंरूपेण स्त्रीपुंसरूपेण । समासान्तो विधिरनित्य इति । यद्वा स्त्रिया सहितः पुमान् स्त्रीपुमान् तद्रूपेणेति मध्यमपदलोपी- कर्मधारयोऽयम् । अचतुरा' दिसूत्रं तु द्वन्द्वविषयम् । 'सत्यस्य । सत्यं सत्यं सत्यस्यापि सत्यताप्रदं मुख्यसत्यमिति यावत् । यस्मिन् स्वरूप एव मूलरूप एव ।।